Skip to content
Licença imobiliária e registo de corretagem RERA em Dubai
Licença Imobiliária Dubai

Licença Imobiliária em Dubai: Corretagem RERA e Registo DLD

Lance o seu negócio imobiliário em Dubai com a licença de corretagem RERA, cartão de agente ou registo de promotor corretos. Tratamos do processo completo de licenciamento desde a licença comercial DED até à aprovação DLD.

O mercado imobiliário de Dubai é um dos mais ativos e transparentes do mundo, governado por um quadro regulatório robusto sob a Agência Reguladora de Imobiliário (RERA) e o Departamento de Terras de Dubai (DLD). Qualquer pessoa que pretenda operar uma corretora imobiliária, atuar como agente imobiliário, ou realizar vendas na planta em Dubai deve deter a licença imobiliária adequada e cumprir os padrões profissionais contínuos da RERA. Quer esteja a estabelecer uma nova corretora, a fazer a transição de outra jurisdição, ou a expandir um negócio imobiliário existente para Dubai, a Probus Pleion Middle East Limited presta suporte abrangente de licenciamento imobiliário — cobrindo candidaturas de licença comercial DED, registo RERA, emissão de cartão de corretor e configuração de conformidade DLD. Uma vez licenciado, consulte a nossa página de banca empresarial para orientação sobre a abertura da sua conta bancária empresarial, e os nossos serviços de contabilidade para conformidade financeira contínua. Contacte-nos para discutir os seus requisitos.

O Quadro Regulatório Imobiliário de Dubai

O setor imobiliário de Dubai é regulado por um quadro em camadas concebido para proteger compradores, vendedores e inquilinos enquanto mantém a confiança dos investidores. Compreender qual organismo regulatório governa as suas atividades é essencial antes de prosseguir com qualquer candidatura de licença. RERA (Agência Reguladora de Imobiliário) opera sob o DLD e regula corretoras, agentes, promotores e empresas de gestão de propriedades. A RERA estabelece padrões profissionais, gere o sistema Trakheesi para registos de corretores e supervisiona o exame RERA que todos os corretores licenciados devem realizar. DLD (Departamento de Terras de Dubai) é a autoridade principal para o registo de propriedades, títulos de propriedade e registos de titularidade. Todas as transações imobiliárias — incluindo vendas, arrendamentos e hipotecas — devem ser registadas junto ao DLD. DREI (Instituto Imobiliário de Dubai) presta a formação e certificação obrigatórias que os corretores devem completar antes de obterem o seu cartão de corretor RERA. Compreender esta estrutura garante que todos os registos e aprovações necessários são obtidos na sequência correta.

Tipos de Licença Imobiliária em Dubai

O tipo de licença imobiliária que precisa depende das suas atividades planeadas: Empresa de Corretagem Imobiliária: Uma licença comercial do território continental DED com corretagem imobiliária como atividade aprovada, combinada com registo de corretagem RERA. Adequada para empresas que facilitam vendas, arrendamentos e gestão de propriedades em nome de compradores, vendedores e senhorios. Agente Imobiliário (Cartão de Corretor): Uma licença individual emitida através do sistema Trakheesi da RERA. Todos os agentes devem passar no exame de certificação DREI e trabalhar sob uma empresa de corretagem licenciada. O cartão de corretor deve ser renovado anualmente. Licença de Promotor Imobiliário: Obrigatória para empresas que vendem propriedades na planta diretamente a compradores. Os promotores devem registar contas de garantia junto ao DLD e cumprir os requisitos de registo de projetos da RERA para cada empreendimento. Empresa de Gestão de Propriedades: Licença para empresas que gerem propriedades residenciais ou comerciais em nome de proprietários, incluindo gestão de inquilinos, cobrança de rendas e coordenação de manutenção. Licença Imobiliária de Zona Franca: Algumas zonas francas permitem atividades de consultoria e assessoria imobiliária, embora a corretagem real (facilitação de vendas ou arrendamentos) tipicamente exija uma licença comercial do território continental DED e registo RERA.

O Cartão de Corretor RERA: O Que Precisa de Saber

O cartão de corretor RERA é a acreditação oficial para agentes imobiliários individuais que operam em Dubai. É obrigatório para qualquer pessoa que facilite transações imobiliárias no emirado. Factos-chave sobre o cartão de corretor: - Elegibilidade: Aberto a residentes nos EAU com Cartão de Identidade dos Emirados válido. Os candidatos devem ter 21 anos ou mais. - Formação DREI: Os candidatos devem completar o curso de formação obrigatório DREI — tipicamente um programa de três dias que cobre o direito imobiliário de Dubai, os regulamentos RERA e a prática profissional - Exame RERA: Um exame escrito que testa o conhecimento dos regulamentos imobiliários de Dubai e das práticas de corretagem. É necessária uma pontuação de aprovação antes de um cartão de corretor ser emitido. - Validade: Os cartões de corretor são válidos por um ano e devem ser renovados através do cumprimento dos requisitos de desenvolvimento profissional contínuo (CPD) - Ligação ao Empregador: O cartão de corretor está ligado à empresa de corretagem empregadora. Se mudar de empregador, o cartão deve ser transferido através do sistema Trakheesi Assistimos com o processo completo do cartão de corretor — desde o registo na formação DREI até à preparação para o exame e submissão no sistema Trakheesi.

Estabelecer uma Corretora Imobiliária em Dubai

Estabelecer uma empresa de corretagem imobiliária em Dubai envolve múltiplos passos em diferentes organismos regulatórios. Eis o que é necessário: Passo 1: Reserva de Nome Comercial: Reserve um nome comercial para a corretora junto ao DED. O nome não deve utilizar termos como 'imobiliário' sem a aprovação de atividade adequada. Passo 2: Licença Comercial DED: Solicite uma licença comercial do território continental com corretagem imobiliária como atividade aprovada. São necessárias aprovações iniciais da RERA antes de a licença DED ser emitida. Passo 3: Escritório Físico: A RERA exige um escritório físico genuíno em Dubai — não é aceite um escritório virtual ou uma disposição de secretária flexível. O escritório deve ser registado sob um contrato de arrendamento (registado no Ejari). Passo 4: Registo de Corretagem RERA: Registe a empresa no sistema Trakheesi como corretora licenciada. Isto inclui a submissão da licença comercial, contrato de arrendamento e detalhes dos representantes autorizados da empresa. Passo 5: Cartões de Corretor para Agentes: Todos os agentes empregados pela corretora devem obter individualmente os seus cartões de corretor RERA através do processo DREI e Trakheesi. Passo 6: Registo DLD: Registe junto ao DLD para aceder ao sistema Oqood para transações na planta e outras plataformas DLD para transações de revenda e arrendamento.

Obrigações Contínuas de Conformidade RERA

As corretoras imobiliárias licenciadas e os agentes devem manter conformidade contínua com os padrões profissionais da RERA: - Renovações anuais de licença: Tanto a licença comercial DED como o registo de corretagem RERA devem ser renovados cada ano - Renovações de cartão de corretor: Todos os agentes devem completar os requisitos CPD e renovar os seus cartões de corretor anualmente através do Trakheesi - Conformidade com o Formulário F: Todas as transações de venda devem utilizar o Formulário F aprovado pela RERA (Memorando de Entendimento) e ser registadas junto ao DLD dentro dos prazos especificados - Conformidade com o Ejari: Todos os contratos de arrendamento devem ser registados através do sistema Ejari - Divulgações de comissão: A RERA exige divulgação clara das comissões de agência e corretagem a todas as partes - Requisitos de conta de garantia: As corretoras que detêm fundos de clientes devem manter contas de garantia separadas e cumprir os requisitos de manuseamento financeiro da RERA A nossa equipa presta assessoria contínua de conformidade para garantir que a sua corretora permanece totalmente em conformidade com os requisitos evolutivos da RERA.

Estrutura de Taxas do Exame RERA: Escalonado por Nível de Educação

O custo do exame de certificação RERA administrado através do DREI é escalonado com base nas qualificações educacionais do candidato. Isto reflete os diferentes níveis de estudo prévio necessário antes de realizar o exame. Detentores de licenciatura (ou equivalente): a taxa do exame RERA é de aproximadamente AED 3.200. Não detentores de licenciatura com educação secundária: a taxa do exame RERA é de aproximadamente AED 6.300. Os candidatos sem licenciatura mas com qualificações de ensino secundário devem completar módulos de formação DREI adicionais antes de realizar o exame. Sem qualificações formais de educação: a taxa do exame RERA é de aproximadamente AED 15.750. Os candidatos sem qualificações educacionais formais devem completar o programa de formação DREI mais abrangente antes do exame. Para além da taxa do exame, todos os candidatos também pagam pelo curso de formação obrigatório DREI (tipicamente AED 2.000–3.000), a taxa de processamento RERA de aproximadamente AED 3.520 para emissão do cartão de corretor, e um certificado de conduta de aproximadamente AED 200. Confirmamos todas as taxas atuais como parte do processo de preparação da candidatura do cartão de corretor.

Trakheesi: O Portal de Registo de Corretores Imobiliários de Dubai

O sistema Trakheesi é a plataforma online oficial da RERA para gerir todos os aspetos do registo de corretores imobiliários, listagens de propriedades e gestão de licenças em Dubai. Todas as corretoras imobiliárias licenciadas e agentes individuais devem estar registados no Trakheesi, e todos os anúncios de propriedades devem ter um número de licença Trakheesi válido. Principais funções do sistema Trakheesi: Registo de corretoras — as empresas de corretagem registam os detalhes da sua entidade, licença comercial e representantes autorizados através do Trakheesi; Gestão de cartões de corretor — os agentes individuais obtêm, renovam e transferem os seus cartões de corretor RERA através do Trakheesi; Licenças de listagem de propriedades — todos os anúncios de propriedades residenciais e comerciais em Dubai devem ser registados no Trakheesi com um número de licença válido; Licenças na planta — os promotores e corretoras envolvidos em vendas na planta devem obter licenças específicas de projeto através do Trakheesi; e Gestão de reclamações — a RERA utiliza o Trakheesi para acompanhar reclamações contra corretoras e agentes. Tratamos de todos os registos Trakheesi, candidaturas de licenças e submissões de renovação em nome dos clientes de corretagem.

Número de Registo de Corretor (BRN): O Que É e Por Que Importa

O Número de Registo de Corretor (BRN) é um identificador único emitido através do sistema Trakheesi para cada corretor licenciado pela RERA em Dubai. O BRN é um elemento obrigatório de todas as listagens de propriedades e materiais de marketing. Pontos-chave sobre o BRN: Conformidade de listagem — cada listagem de propriedade publicada em portais de propriedades (Bayut, Property Finder, Dubizzle, etc.) deve incluir o BRN do agente responsável; Identificação individual — o BRN identifica o agente licenciado específico responsável por uma listagem de propriedade, permitindo que compradores e vendedores verifiquem as credenciais do agente antes de o contratar; Requisito de renovação — o BRN está ligado ao cartão de corretor e deve ser renovado anualmente; Transferência na mudança de empregador — quando um agente muda de uma corretora para outra, o seu BRN deve ser formalmente transferido no sistema Trakheesi. Um agente não licenciado a operar com um BRN expirado expõe tanto a si próprio como à sua corretora empregadora a medidas de aplicação da RERA. Assistimos com candidaturas BRN, renovações e transferências através do sistema Trakheesi.

Tabela de Custos da Licença Imobiliária

Estabelecer uma corretora imobiliária ou obter um cartão de corretor individual em Dubai envolve múltiplas taxas pagáveis a diferentes autoridades. Uma decomposição abrangente de custos: Curso de formação obrigatório DREI — aproximadamente AED 2.000–3.000 por candidato; Taxa de exame RERA — escalonada por qualificação: AED 3.200 para detentores de licenciatura, AED 6.300 para não detentores de licenciatura com educação secundária, e AED 15.750 para candidatos sem qualificações formais; Taxa de processamento RERA para emissão de cartão de corretor — aproximadamente AED 3.520 pagável à RERA por cada cartão de corretor; Certificado de conduta — aproximadamente AED 200 por candidato; Taxa de licença comercial DED — tipicamente AED 10.000–25.000 para uma nova licença comercial do território continental com atividade de corretagem imobiliária; Taxa de registo de corretagem RERA — aproximadamente AED 5.000–10.000 para registo de corretagem Trakheesi; Arrendamento de escritório físico — a RERA exige um escritório físico genuíno com arrendamento registado no Ejari; os custos variam significativamente por localização (AED 30.000 a AED 200.000+ por ano consoante o tamanho e área); e Registo Ejari — aproximadamente AED 220–370 para registo de arrendamento. Fornecemos uma estimativa de custos personalizada completa antes de iniciar qualquer candidatura de licença.

Renovação do Cartão de Corretor: Validade, CPD e Prazo de Renovação

O cartão de corretor RERA é válido por um ano a partir da data de emissão. A renovação é obrigatória para qualquer agente que pretenda continuar a realizar atividades de corretagem imobiliária em Dubai. Requisitos-chave de renovação: Prazo de renovação — o cartão de corretor deve ser renovado antes da expiração; a RERA recomenda iniciar o processo de renovação pelo menos um mês antes da data de expiração; Desenvolvimento Profissional Contínuo (CPD) — os agentes que renovam o seu cartão de corretor devem completar o programa de formação CPD obrigatório DREI como parte da renovação; Taxas de renovação — estrutura de taxas semelhante à emissão inicial, com taxas de processamento RERA pagáveis na renovação; Consequências da não renovação — um cartão de corretor expirado significa que o agente está legalmente proibido de realizar atividades de corretagem, não pode manter listagens ativas em portais de propriedades e expõe a corretora empregadora a risco regulatório; e Atualização Trakheesi — a renovação é processada através do sistema Trakheesi, que atualiza automaticamente o estatuto BRN do agente após a renovação bem-sucedida. Acompanhamos todas as datas de expiração dos cartões de corretor dos clientes de corretagem e gerimos as candidaturas de renovação de forma proativa para garantir conformidade contínua.

Nacionais do CCG vs Corretores Expatriados: Principais Diferenças

O processo de licenciamento de corretagem imobiliária em Dubai aplica-se tanto a nacionais dos EAU/CCG como a profissionais expatriados, mas existem algumas diferenças notáveis nos requisitos e elegibilidade. Nacionais dos EAU: os nacionais dos EAU que solicitam um cartão de corretor RERA beneficiam de acesso simplificado aos programas de formação DREI e podem qualificar-se para cursos e exames específicos para cidadãos emiratenses. Nacionais do CCG: os nacionais de outros países do CCG (Arábia Saudita, Kuwait, Bahrain, Qatar, Omã) estão geralmente autorizados a possuir e operar empresas nos EAU em condições comparáveis aos nacionais dos EAU em muitos setores, incluindo o imobiliário. Os nacionais do CCG podem estabelecer corretoras de maioria e obter cartões de corretor RERA seguindo o mesmo processo que os expatriados. Profissionais expatriados: os expatriados de países não pertencentes ao CCG podem obter cartões de corretor RERA e possuir empresas de corretagem imobiliária (é permitida 100% de propriedade estrangeira ao abrigo da lei atual dos EAU). Os candidatos expatriados requerem um visto de residência válido nos EAU ligado à sua entidade de corretagem empregadora antes de o cartão de corretor poder ser emitido. O requisito de certificado de conduta aplica-se universalmente. Orientamos tanto nacionais dos EAU/CCG como profissionais expatriados através do processo de cartão de corretor e licenciamento de corretagem com igual competência.

Processo de Candidatura de Licença Imobiliária

1

Avaliação de Atividade e Planeamento

Avaliamos as suas atividades imobiliárias pretendidas (corretagem, promoção, gestão ou consultoria) e determinamos os tipos de licença precisos, aprovações regulatórias e requisitos de escritório necessários antes de qualquer candidatura começar.

2

Candidatura de Licença Comercial DED

Preparamos e submetemos a candidatura de licença comercial DED com corretagem imobiliária como atividade aprovada, gerindo as aprovações iniciais da RERA e outras autoridades relevantes.

3

Configuração de Escritório e Registo Ejari

Assistimos na identificação de espaço de escritório físico em conformidade e no registo do contrato de arrendamento através do Ejari — um requisito obrigatório para o registo de corretagem RERA.

4

Registo RERA Trakheesi

Registamos a empresa de corretagem no sistema Trakheesi da RERA, obtendo aprovação oficial RERA para operar como corretora imobiliária licenciada em Dubai.

5

Candidaturas de Cartão de Corretor

Coordenamos o registo na formação DREI, apoio na preparação para o exame e candidaturas individuais de cartão de corretor para todos os agentes que operarão sob a licença de corretagem.

6

Registo DLD e Configuração Operacional

Completamos o registo DLD, configuramos o acesso às plataformas de transação necessárias e assistimos com banca, vistos de residência e quaisquer requisitos operacionais restantes.

Requisitos para uma Licença Imobiliária em Dubai

  • Licença comercial do território continental DED com aprovação de atividade de corretagem imobiliária
  • Escritório físico em Dubai com contrato de arrendamento válido registado no Ejari
  • Registo de corretagem RERA Trakheesi para a empresa de corretagem
  • Conclusão de formação certificada DREI para todos os agentes individuais
  • Pontuação de aprovação no exame de corretor RERA para cada agente
  • Passaporte válido e visto de residência nos EAU para todos os agentes
  • Cartão de Identidade dos Emirados para todos os agentes licenciados
  • Certificado de boa conduta (pode ser necessário para acionistas e gerentes)
  • Depósito de segurança (aplicável a certos registos de corretagem)

Perguntas frequentes

Preciso de um escritório físico para uma licença de corretagem imobiliária?

Sim. A RERA exige que todas as empresas de corretagem licenciadas mantenham um escritório físico genuíno em Dubai. Os escritórios virtuais, membros de espaços de coworking e secretárias flexíveis não satisfazem este requisito. O contrato de arrendamento deve ser registado através do Ejari e submetido como parte do registo de corretagem RERA Trakheesi.

Os estrangeiros podem possuir uma corretora imobiliária em Dubai?

Sim. É permitida 100% de propriedade estrangeira para empresas de corretagem imobiliária estabelecidas em Dubai ao abrigo dos regulamentos de propriedade atuais. Não é necessário um parceiro nacional dos EAU ou patrocinador local.

Quanto tempo demora o processo de cartão de corretor RERA?

Uma vez concluídas a formação e o exame RERA, a emissão do cartão de corretor normalmente demora alguns dias úteis através do sistema Trakheesi. A formação DREI em si é um curso de vários dias, e a disponibilidade de exame depende da calendarização. Ajudamos a planear o processo para minimizar o tempo total de processamento.

Pode uma empresa de zona franca realizar corretagem imobiliária em Dubai?

Geralmente, não. A corretagem imobiliária real — facilitar a compra, venda ou arrendamento de propriedades — requer uma licença comercial do território continental DED e registo RERA. As licenças de zona franca estão normalmente limitadas a atividades de consultoria imobiliária e não autorizam corretagem transacional.

O que é o sistema Trakheesi?

O Trakheesi é o portal online da RERA para gerir licenças imobiliárias, registos de cartões de corretor, listagens de propriedades e candidaturas de licenças. Todas as corretoras licenciadas e agentes devem estar registados no Trakheesi, e todos os anúncios de propriedades devem exibir um número de licença Trakheesi válido.

Existe diferença entre uma licença imobiliária e uma licença de gestão de propriedades?

Sim. Uma licença de corretagem imobiliária cobre a facilitação de vendas e arrendamentos de propriedades. Uma licença de gestão de propriedades cobre a gestão contínua de propriedades em nome de proprietários. Muitas empresas obtêm ambas as atividades sob uma única licença comercial para oferecer serviços abrangentes.

Quais são os custos contínuos para manter uma licença imobiliária?

Os custos anuais incluem a renovação da licença comercial DED, a renovação do registo de corretagem RERA e as renovações dos cartões de corretor individuais para todos os agentes. Estes custos variam consoante a estrutura da empresa e o número de agentes licenciados. A nossa equipa fornece uma estimativa de custos completa como parte do processo de planeamento inicial.

Qual é a taxa do exame RERA para alguém sem licenciatura?

Para candidatos sem qualificações educacionais formais (sem certificado do ensino secundário), a taxa do exame RERA é de aproximadamente AED 15.750. Para candidatos com educação secundária mas sem licenciatura, a taxa é de aproximadamente AED 6.300. Para detentores de licenciatura, a taxa é de aproximadamente AED 3.200. Estas taxas acrescem aos custos do curso de formação obrigatório DREI e à taxa de processamento RERA de aproximadamente AED 3.520 para emissão do cartão de corretor.

O que é o número de licença Trakheesi e por que é necessário nas listagens?

O número de licença Trakheesi é uma referência única emitida pela RERA para cada listagem de propriedade em Dubai. Todos os anúncios de propriedades — em portais como Property Finder, Bayut e Dubizzle, bem como em impressos e redes sociais — devem exibir um número de licença Trakheesi válido. Este requisito protege compradores e inquilinos ao garantir que apenas listagens de corretores licenciados de propriedades disponíveis verificadas são publicadas. Listar sem licença Trakheesi é uma violação regulatória.

Por quanto tempo é válido um cartão de corretor RERA?

Um cartão de corretor RERA é válido por um ano a partir da data de emissão. Deve ser renovado anualmente através do sistema Trakheesi. A renovação requer a conclusão da formação CPD DREI e o pagamento de taxas de renovação. A RERA recomenda iniciar o processo de renovação pelo menos um mês antes da data de expiração do cartão para evitar qualquer intervalo no estatuto licenciado.

Pode um nacional do CCG possuir uma corretora imobiliária em Dubai?

Sim. Os nacionais do CCG (da Arábia Saudita, Kuwait, Bahrain, Qatar e Omã) estão geralmente autorizados a estabelecer e possuir corretoras imobiliárias em Dubai em condições comparáveis às dos nacionais dos EAU em muitos aspetos. Os nacionais do CCG podem obter cartões de corretor RERA seguindo o mesmo processo que os outros candidatos e podem beneficiar de certas medidas de facilitação para a propriedade de empresas. Aconselhamos clientes nacionais do CCG sobre os requisitos específicos e quaisquer disposições preferenciais aplicáveis à sua nacionalidade.

Precisa de orientação especializada?

A nossa equipa de especialistas pode guiá-lo por todo o processo, desde a constituição da empresa até à plena operacionalidade no Dubai.

As informações neste website destinam-se exclusivamente a orientação geral e não constituem aconselhamento profissional. As regulamentações nos EAU podem ser alteradas. Por favor, contacte-nos ou consulte um profissional licenciado para aconselhamento específico adequado à sua situação.