Skip to content
Consulenza per la costituzione d'impresa a Dubai
Costituzione d'Impresa a Dubai

Costituzione d'Impresa a Dubai

Servizio completo di costituzione aziendale, dalla registrazione della società alla piena operatività. Gestiamo ogni fase — struttura giuridica, licenza commerciale, visti, banking e compliance — così Lei può concentrarsi sulla propria attività fin dal primo giorno.

La costituzione d'impresa a Dubai è il percorso completo che porta dall'idea imprenditoriale alla gestione di una società pienamente operativa e giuridicamente conforme, dotata di licenza commerciale, conto corrente aziendale e visto di residenza. Mentre company formation si riferisce specificamente all'atto giuridico di costituzione, la costituzione d'impresa comprende l'intero processo: dalla scelta della giurisdizione e della struttura giuridica appropriata all'ottenimento the correct trade licence for your activities, securing appropriate office space, processing investor and staff visas, opening a corporate bank account, registering for VAT if required, and establishing ongoing accounting and compliance processes. Dubai's business environment is genuinely welcoming to international entrepreneurs. The city has made major regulatory reforms in recent years — including 100% foreign ownership for most mainland activities under Federal Law No. 32 of 2021, a streamlined free zone incorporation process across 40+ dedicated economic zones, and a well-developed corporate banking sector. The UAE's D33 Economic Agenda reinforces this direction with a long-term policy commitment to doubling Dubai's GDP and maintaining its position as a top-three global business destination. At the same time, the process has real complexity. Choosing the wrong jurisdiction, selecting incompatible business activities, or misunderstanding banking requirements can cause delays, additional costs, or commercial limitations that are difficult and expensive to correct after the fact. The introduction of UAE corporate tax at 9% (for taxable income exceeding AED 375,000 from financial years starting on or after 1 June 2023) adds another dimension that must be factored into your structure decision from day one — particularly for free zone companies seeking Qualifying Free Zone Person status. Our corporate tax services cover registration and ongoing compliance. Our business setup service in Dubai removes that complexity. We act as your single point of contact across every workstream — incorporation, licensing, immigration, banking, and compliance. You get a dedicated advisor, a clear process, and complete transparency on costs and timelines before you commit. See our guide to company registration costs in Dubai for indicative figures. From sole entrepreneurs launching their first UAE company to multinationals establishing regional subsidiaries, we bring the same rigour and depth of expertise to every engagement.

Tipologie di Struttura Aziendale a Dubai

Società Mainland

Registrata presso il Dipartimento dell'Economia e del Turismo (DET). Offre il massimo accesso al mercato degli EAU, la possibilità di operare ovunque nel Paese e di partecipare a gare d'appalto governative. La proprietà straniera al 100% è disponibile per la maggior parte delle attività. Vedi il nostro servizio di costituzione di società mainland.

Società in Zona Franca

Registrata in una delle oltre 40 zone franche di Dubai. Offre proprietà straniera al 100%, esenzione fiscale e procedure di costituzione semplificate. Le operazioni commerciali dirette negli EAU al di fuori della zona franca richiedono accordi specifici. Vedi il nostro servizio di costituzione in zona franca.

Società Offshore

Costituita in una giurisdizione offshore degli EAU (JAFZA Offshore, RAK ICC). Ideale per strutture holding, protezione del patrimonio e pianificazione fiscale internazionale. Non autorizzata a condurre attività commerciali negli EAU. Vedi il nostro servizio di costituzione offshore.

Il Processo di Costituzione d'Impresa a Dubai

1

Consulenza Iniziale e Pianificazione

Valutiamo il Suo modello di business, gli obiettivi operativi e le esigenze di residenza per raccomandare la giurisdizione e la struttura giuridica più adatte. Forniamo una stima dettagliata dei costi e una pianificazione temporale.

2

Struttura Giuridica e Selezione delle Attività

Confermiamo la struttura giuridica ottimale, identifichiamo i codici attività corretti e verifichiamo eventuali requisiti di approvazione da parte di autorità regolatorie di settore.

3

Registrazione del Nome Commerciale

Verifichiamo la disponibilità del nome, ne garantiamo la conformità alle normative sulle denominazioni e lo registriamo presso il DET o l'autorità della zona franca.

4

Costituzione della Società e Licenza Commerciale

Gestiamo l'intera procedura di incorporazione — redazione e notarizzazione dell'atto costitutivo (per le società mainland), richiesta della licenza e raccolta dei documenti necessari.

5

Visto e Carta d'Identità degli Emirati

Elaboriamo i visti per i soci investitori, i visti per i partner e i visti per i dipendenti, inclusi il permesso d'ingresso, il test di idoneità medica, la biometria per la carta d'identità degli Emirati e il visto.

6

Apertura del Conto Corrente Aziendale

Prepariamo il pacchetto KYC, selezioniamo la banca più adatta al profilo aziendale e gestiamo l'intero processo di apertura del conto fino all'attivazione.

7

Registrazione Fiscale e Compliance Post-Costituzione

Gestiamo la registrazione ai fini dell'imposta societaria, valutiamo gli obblighi IVA e stabiliamo i processi di contabilità e bookkeeping per garantire la conformità continuativa.

Documenti Necessari per la Costituzione d'Impresa

  • Copie del passaporto di tutti i soci e amministratori (validità minima 6 mesi)
  • Prova di residenza di tutti i soci (bolletta o estratto conto bancario)
  • Descrizione delle attività aziendali proposte
  • Visto di ingresso o visto di residenza negli EAU valido (se già presenti negli EAU)
  • Nulla Osta (NOC) se si è attualmente in possesso di un visto di residenza negli EAU come dipendente
  • Per soci persone giuridiche: certificato di costituzione certificato, statuto e atto costitutivo
  • Contratto di locazione dell'ufficio (per le società mainland)

Costi Indicativi

I costi sono indicativi e variano in base alla giurisdizione, all'attività, al numero di soci, ai requisiti di visto e alle circostanze specifiche. Ci contatti per una stima personalizzata e dettagliata.
Voce Costo
Licenza commerciale — IFZA (zona franca entry-level, 1–3 attività) AED 11.000 – 14.000
Licenza commerciale — DMCC (pacchetto entry-level zona franca) AED 18.000 – 30.000
Licenza commerciale — mainland DET (commerciale o professionale) AED 10.000 – 20.000
Notarizzazione dell'atto costitutivo (LLC mainland) AED 1.500 – 3.000
Establishment card (mainland e zona franca) AED 1.200 – 2.000
Flexi desk (zona franca, annuale) AED 5.000 – 15.000
Locazione ufficio (mainland, piccola unità, annuale) AED 30.000 – 80.000+
Registrazione Ejari (mainland) AED 200 – 400
Visto investitore per socio (tariffe governative) AED 4.000 – 7.000
Carta d'identità degli Emirati (per persona) AED 300 – 500
Test di idoneità medica (per persona) AED 300 – 500
Assicurazione sanitaria (per persona, piano annuale base) AED 700 – 3.000+
Supporto apertura conto bancario aziendale AED 3.000 – 5.000
Registrazione imposta societaria (FTA) Solo tariffa governativa (minima)
Registrazione IVA (se applicabile) AED 1.500 – 2.500
Contabilità annuale e bookkeeping (base) AED 6.000 – 18.000 p.a.

Domande frequenti

Quanto tempo occorre per costituire un'impresa a Dubai?

Le società in zona franca possono essere costituite in 3–7 giorni lavorativi. Le società mainland richiedono in genere 2–4 settimane per via della notarizzazione dell'atto costitutivo e della registrazione dell'Ejari. I tempi variano in base alla complessità dell'attività, ai requisiti di approvazione normativa e alla completezza della documentazione fornita.

Qual è il costo minimo per costituire un'impresa a Dubai?

Le zone franche più economiche (come IFZA) offrono pacchetti da AED 11.000–14.000 per una licenza di base. Le licenze mainland DET partono da circa AED 10.000–20.000. Il costo totale complessivo — inclusi visti, attrezzatura per l'ufficio, apertura del conto bancario e adempimenti post-costituzione — è in genere compreso tra AED 25.000 e AED 50.000 per una configurazione entry-level, a seconda della struttura scelta.

È possibile possedere il 100% della propria azienda a Dubai?

Sì. Sia le società mainland che quelle in zona franca consentono la proprietà straniera al 100%. Le modifiche al diritto societario del 2021 hanno eliminato l'obbligo del socio locale per la stragrande maggioranza delle attività commerciali e professionali. Alcune attività strategicamente sensibili possono ancora richiedere la partecipazione di cittadini degli EAU.

Mainland o zona franca: qual è la scelta giusta?

Dipende dalle Sue esigenze operative. La struttura mainland è preferibile se il mercato primario è l'EAU stesso, se si desidera partecipare a gare d'appalto governative o se l'attività richiede una presenza fisica accessibile ai clienti locali. La zona franca è preferibile per le attività internazionali, le strutture di trading offshore o i settori in cui una zona specifica offre vantaggi regolatori. Il nostro confronto mainland vs zona franca analizza nel dettaglio le differenze.

È necessario essere fisicamente presenti a Dubai per costituire un'impresa?

Non è obbligatorio. La procedura di costituzione può essere gestita in remoto per molte strutture di zona franca. Tuttavia, la presenza fisica è spesso necessaria per l'apertura del conto bancario (la maggior parte delle banche degli EAU richiede un incontro di persona) e per le procedure di visto. Advisiamo sulla struttura più adatta alle Sue esigenze di residenza.

Devo registrarmi per l'IVA alla costituzione della società?

La registrazione IVA non è obbligatoria alla costituzione, a meno che le forniture imponibili non siano già previste in misura superiore a AED 375.000 nei primi dodici mesi di attività. Molte aziende si registrano volontariamente a partire da AED 187.500, il che consente il recupero dell'IVA a credito sui costi di avvio. Una volta raggiunto il fatturato annuo imponibile di AED 375.000, la registrazione obbligatoria è richiesta — la mancata registrazione nei termini comporta sanzioni da parte dell'FTA.
Le informazioni presenti su questo sito web hanno scopo puramente orientativo e non costituiscono consulenza professionale. Le normative negli EAU possono variare. La preghiamo di contattarci o di consultare un professionista abilitato per una consulenza specifica adatta alla Sua situazione.